Oz se sentait vraiment étrange aujourd'hui. Il ne comprenait pas pourquoi, mais la bête en lui devenait de plus en plus difficile à contrôler et il s'enrageait sur n'importe quoi. Cette rage ne semblait pas vouloir le quitter, même après des heures de méditation intensive. Désireux de ne pas faire subir son mauvais caractère à ses ami(e)s, Oz décida donc de quitter l'Hypérion pour essayer de relaxer d'une autre façon. Sans trop comprendre son choix, le loup-garou se dirigea vers le Caritas. Il prit place au bar et commanda une bière tout en jetant un coup d'oeil vers la scène, où un vampire commençait à chanter d'une voix terriblement fausse.